Nepřihlášený uživatel
přihlásit se / registrovat

Gastroenterologie
a hepatologie

Gastroenterology and Hepatology

Ces.Slov.Gastroent.Hepatol., 2005, roč. 59, č. 1, s. 3.

Do nového ročníku

Milan Kment1

+ Pracoviště

Vážení a milí čtenáři časopisu Česká a slovenská gastroenterologie a hepatologie,

přijměte, prosím, především upřímné přání osobních i pracovních úspěchů v novém roce 2005.

Otevíráte nové číslo dalšího, již 59. ročníku časopisu, který sdružuje zájemce o tyto obory z řad gastroenterologů, hepatologů, chirurgů, pediatrů a pracovníků laboratoří, včetně našich nepostradatelných denních pomocníků – endoskopických sester, a dalších, včetně studentů.

Při výběrovém řízení na nakladatele našeho časopisu zvítězilo v obtížném konkurenčním boji všem dobře známé nakladatelství Galén; těšíme se na plodnou oboustrannou spolupráci. Od této změny očekáváme pružnější reakce na aktuální podmínky, zkvalitnění a zrychlení recenzního řízení i výrobního procesu a především zvýšení publicity našeho časopisu nejen u nás, ale i v zahraničí. Očekáváme i zkvalitnění výtvarné stránky časopisu. Znovu se budeme snažit o zařazení časopisu na MEDLINE, odkud byl v osmdesátých letech z neznámých důvodů odstraněn.

Jistě upoutá nová obálka, která se bude podle okolností a zkušeností případně obměňovat. Reforma se dotkla i redakční rady. Bude tvořena výkonnou radou o malém počtu členů, která bude řídit vydávání jednotlivých čísel, redakční radou širší, která bude mít vliv na celkovou koncepci časopisu, a konečně redakční radou mezinárodní zastoupenou předními odborníky se vztahem k naší zemi, jednotlivým pracovníkům či časopisu. Byly inovovány i Pokyny pro autory v češtině a angličtině. Domníváme se, že dosavadní dvouměsíční periodicita časopisu je v současné době dostatečně vyhovující.

Za důležité považujeme i zkvalitnění obsahové stránky časopisu a zavedení některých nových rubrik. O zlepšení mezinárodní prestiže časopisu se však mohou zasloužit i samotní pisatelé článků. Jak známo, v současné době je základním scientometrickým indexem míra citovanosti uvedeného článku v jiných publikacích, což podmiňuje získání tzv. impact faktoru. Je jistě obtížné požadovat na časopise vydávaném v českém jazyce, aby jeho články byly často citovány, nebo» tomu brání především jazyková bariéra. Nicméně citace českých autorů v seznamu literatury je prvním pokusem o získání takového indexu.

Ke zlepšení úrovně časopisu by rozhodně přispěla i větší spoluúčast čtenářů. Jednou z těchto forem jsou dopisy redakci jako reakce na uveřejněný článek uvedením svých zkušeností, nebo pochyby o jeho významu. Stačí se několika slovy zmínit o zajímavém pozorování, které hloubavý čtenář objeví a často ani netuší, že by svou poznámkou mohl obohatit i obzor ostatních kolegů.

Pravidelně se objevují i názory, zda by náš časopis neměl vycházet ve světovém jazyce, kterým je v naší době angličtina, lingua franca, podobně jako latina ve středověku. Touto cestou se dali např. Seveřané svým časopisem Scandinavian Journal of Gastroenterology. Zatím jsme tuto myšlenku zavrhli. Znalost angličtiny není dosud u nás všeobecně rozvinuta v dostatečné míře. Dalším důvodem je i tříbení mateřského jazyka, o nějž obrozenci tolik bojovali a je jen jejich zásluhou, že dnes je naším jazykem čeština a slovenština. Jsou to jazyky pro cizince obtížné, ale krásné a jejich kultivace by neměla zaostat ani v době, kdy pokrok, zvláště technický, je tak rychlý, že nový anglický termín je nahrazen jiným dříve, než stačíme odvodit termín v našem jazyce. Občas jsme zařazovali některé články a aktuální přehledy v angličtině. Úspěšným pokusem informovat odbornou zahraniční veřejnost bylo vydání Suplementa v angličtině pro účastníky United European Week, který se konal v září 2004 v Praze s rekordním počtem téměř 10 000 účastníků. Obsahem Suplementa byl historický vývoj domácí gastroenterologie a její přínos ke světovému písemnictví za uplynulých 40 let.

Vydavatelem časopisu zůstává i nadále Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně, sdružující většinu odborných lékařských společností. Za její dosavadní i nastávající spolupráci jí děkujeme. Náš dík patří i Nakladatelskému středisku této instituce, která v obtížných podmínkách zajistila po dlouhou dobu vydávání velkého počtu kvalitních medicínských periodik. Děkujeme všem recenzentům, kteří svou záslužnou prací udržují žádoucí kvalitu našeho časopisu. Za technickou asistenci děkujeme i Bc. Haně Hoskovcové, která svědomitě rozesílala rukopisy, recenze a spolupřipravovala nová čísla časopisu.

Věříme, že se Vám nová forma i obsah časopisu bude líbit, a těšíme se na Vaše ohlasy.

doc. MUDr. Milan Kment, CSc.
vedoucí redaktor časopisu

Pro přístup k článku se, prosím, registrujte.

Výhody pro předplatitele

Výhody pro přihlášené

Kreditovaný autodidaktický test